{"id":8609,"date":"2020-10-10T14:34:19","date_gmt":"2020-10-10T12:34:19","guid":{"rendered":"https:\/\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/?p=8609"},"modified":"2020-10-10T14:40:38","modified_gmt":"2020-10-10T12:40:38","slug":"gesegnet-um-ein-segen-zu-sein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/?p=8609","title":{"rendered":"Gesegnet, um ein Segen zu sein"},"content":{"rendered":"\n<p>Seit 5 Wochen bin ich nun in Frankreich \u2013 in Saint-Quentin-en-Yveline (SQY), einer Vorstadt von Paris.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Leben ist anders:<\/p>\n\n\n\n<p>Im Supermarkt muss ich mich daran gew\u00f6hnen, dass an der Kasse alles etwas langsamer geht. Kunden packen ihren Einkauf erst ganz gem\u00fctlich ein, bevor sie bezahlen. Die Kassiererin wartet geduldig und richtet in der Regel sogar noch ein paar freundliche Worte an den Kunden.<\/p>\n\n\n\n<p>Auf der Stra\u00dfe wird man hier eher angesprochen als in Deutschland \u2013 auch im Stadtzentrum von Paris. Wer orientierungslos ist, schaut nicht auf eine App, sondern fragt nach dem Weg. Auch ich stie\u00df bei dieser Gelegenheit auf sehr nette und hilfsbereite Mitb\u00fcrger.<\/p>\n\n\n\n<p>Beim Einkaufen wurde ich schon mehrmals um Hilfe gebeten, wenn der andere den gesuchten Artikel im Regal nicht auf Anhieb fand.<\/p>\n\n\n\n<p>Dieser menschliche Aspekt beeindruckt mich sehr. Daran kann man sich schnell gew\u00f6hnen!!<\/p>\n\n\n\n<p>Welche Segensspuren ich sonst entdeckt habe, k\u00f6nnt Ihr in meinem <a href=\"https:\/\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/RB-Oktober-2020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aktuellen Freundesbrief<\/a> nachlesen:<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/RB-Oktober-2020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"8610\" data-permalink=\"https:\/\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/?attachment_id=8610\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Zwischenablage01.jpg?fit=1814%2C722&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1814,722\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Zwischenablage01\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Zwischenablage01.jpg?fit=700%2C279&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8610\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Zwischenablage01.jpg?resize=300%2C119&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"119\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Zwischenablage01.jpg?resize=300%2C119&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Zwischenablage01.jpg?resize=1024%2C408&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Zwischenablage01.jpg?resize=768%2C306&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Zwischenablage01.jpg?resize=1536%2C611&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Zwischenablage01.jpg?w=1814&amp;ssl=1 1814w, https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Zwischenablage01.jpg?w=1400&amp;ssl=1 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Gemeinsam mit Euch unterwegs,<br>Eure<br>Monika<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seit 5 Wochen bin ich nun in Frankreich \u2013 in Saint-Quentin-en-Yveline (SQY), einer Vorstadt von Paris. Das Leben ist anders: Im Supermarkt muss ich mich daran gew\u00f6hnen, dass an der Kasse alles etwas langsamer geht. Kunden packen ihren Einkauf erst ganz gem\u00fctlich ein, bevor sie bezahlen. Die Kassiererin wartet geduldig und richtet in der Regel &#8230; <span class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/?p=8609\">[Weiter&#8230;]<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":8610,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[47],"class_list":{"0":"entry","1":"post","2":"publish","3":"author-spickel","4":"post-8609","6":"format-standard","7":"has-post-thumbnail","8":"category-news","9":"post_tag-mission"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Zwischenablage01.jpg?fit=1814%2C722&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4vBdR-2eR","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack-related-posts":[{"id":8851,"url":"https:\/\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/?p=8851","url_meta":{"origin":8609,"position":0},"title":"Gebetsstationen zum Vater Unser","author":"Stefan Pickel","date":"20. November 2020","format":false,"excerpt":"An Bu\u00df- und Bettag war unsere Kirche in Hilsbach von 9 - 21 Uhr zum Gebet ge\u00f6ffnet. Anhand des \"Vater Unser\" konnte jeder an verschiedenen Stellen in der Kirche nach eigener Zeiteinteilung verweilen. Die Impulse zu den Stationen wurden in kleinen Heften ausgeh\u00e4ndigt, die auch noch in der Kirche zum\u2026","rel":"","context":"In &quot;Events&quot;","block_context":{"text":"Events","link":"https:\/\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/?cat=14"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Segen__2_.jpg?fit=1200%2C875&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Segen__2_.jpg?fit=1200%2C875&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Segen__2_.jpg?fit=1200%2C875&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Segen__2_.jpg?fit=1200%2C875&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Segen__2_.jpg?fit=1200%2C875&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":7877,"url":"https:\/\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/?p=7877","url_meta":{"origin":8609,"position":1},"title":"Kirchengemeinde in Zeiten von Corona","author":"Carsten Glaser","date":"19. M\u00e4rz 2020","format":false,"excerpt":"Update vom 24.10.2020: Warm anziehen! \u00dcber die Wintermonate wird es auch in unseren Kirchen k\u00fchler. Zum Schutz der Gesundheit d\u00fcrfen wir aber unsere Umluftheizungen in der Kirche nur minimal aufheizen und m\u00fcssen sie rechtzeitig vor Beginn von Gottesdiensten und Veranstaltungen abstellen. Bitte ziehen Sie sich deshalb jeweils warm an f\u00fcr\u2026","rel":"","context":"In &quot;Events&quot;","block_context":{"text":"Events","link":"https:\/\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/?cat=14"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/pentecost-3409407_1280-300x200.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8049,"url":"https:\/\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/?p=8049","url_meta":{"origin":8609,"position":2},"title":"Neues von Monika Mench","author":"Carsten Glaser","date":"30. April 2020","format":false,"excerpt":"Nicht erst der Beitrag von Monika Mench im letzten Gemeindebrief (Dezember 2019 bis M\u00e4rz 2020, S. 7) hat einige Gemeindeglieder zum Nachdenken gebracht. Was zeichnet eine Gemeinde aus? Was ist ihre Mission? Unsere verschiedenen Gruppen, Ch\u00f6re, Gottesdienste sollen dazu dienen, dass wir und die Menschen in unserer Umgebung etwas von\u2026","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/?cat=42"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Mench-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Mench-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Mench-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Mench-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Mench-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":11424,"url":"https:\/\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/?p=11424","url_meta":{"origin":8609,"position":3},"title":"Vortragsreihe &#8216;Was bleibt? Nicht(s) vergessen&#8217;","author":"Carsten Glaser","date":"23. Dezember 2024","format":false,"excerpt":"Eine Veranstaltungsreihe der Evangelischen Kirchengemeinde HilsbachWeiler an vier Abenden im Evangelischen Gemeindehaus, Burggrafenstra\u00dfe 12, 74889 Sinsheim-Weiler. Beginn ist jeweils um 19.30 Uhr. Es gibt Gedanken, die verdr\u00e4ngen wir schnell, und es gibt Dinge zu tun, die schieben wir gerne auf. So geht es wohl den meisten Menschen, wenn es um\u2026","rel":"","context":"In &quot;Events&quot;","block_context":{"text":"Events","link":"https:\/\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/?cat=14"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Was-bleibt.jpg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Was-bleibt.jpg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Was-bleibt.jpg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Was-bleibt.jpg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":4217,"url":"https:\/\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/?p=4217","url_meta":{"origin":8609,"position":4},"title":"Konzertreihe wird fortgesetzt","author":"Carsten Glaser","date":"11. Oktober 2015","format":false,"excerpt":"- auf SalzCH\u00d6Rner folgt invocanto Die Zeit von Oktober bis Dezember ist in diesem Jahr unser 'kirchenmusikalisches Quartal', denn in diesem Zeitraum sind die evangelischen Kirchen in Hilsbach und Weiler Austragungsorte zahlreicher Konzertveranstaltungen unterschiedlichster Art: Bereits Anfang Oktober wurde die Reihe von den SalzCH\u00d6Rnern mit ihrem Programm 'Anker in der\u2026","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/?cat=42"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/SalzCH%C3%96Rner-Konzert7.jpg?fit=1200%2C883&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/SalzCH%C3%96Rner-Konzert7.jpg?fit=1200%2C883&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/SalzCH%C3%96Rner-Konzert7.jpg?fit=1200%2C883&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/SalzCH%C3%96Rner-Konzert7.jpg?fit=1200%2C883&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/SalzCH%C3%96Rner-Konzert7.jpg?fit=1200%2C883&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3467,"url":"https:\/\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/?p=3467","url_meta":{"origin":8609,"position":5},"title":"Pfarrer Brunner wechselt zum 1. Juli die Stelle","author":"Administrator","date":"15. Februar 2015","format":false,"excerpt":"Liebe Gemeindeglieder, ja, es stimmt: zum 1. Juli dieses Jahres werde ich die Stelle wechseln. Dies steht seit November fest, aber ich durfte es nicht vorher sagen, da es noch durch diverse landeskirchliche Gremien \"durchmusste\". Schon im September letzten Jahres erhielt ich aus dem Oberkirchenrat einen Anruf und wurde auf\u2026","rel":"","context":"In &quot;News&quot;","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/?cat=42"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/110708_logo_ekiba_weiler_hilsbach.png?fit=694%2C386&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/110708_logo_ekiba_weiler_hilsbach.png?fit=694%2C386&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/110708_logo_ekiba_weiler_hilsbach.png?fit=694%2C386&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8609"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8609\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kirche-hilsbach-weiler.de\/hw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}